正在瀏覽:
1 名訪客
#1
20120407彌撒道理_Don’t sweat the small stuff 馬爾谷福音16:1-7
imma
發表日期: 2012/4/11 11:52
親愛的兄弟姐妹,最近我花了一個整天的時間讀了一本名為“Don’t sweat the small stuff”的書,翻譯為中文是“不要為小事而擔憂”書中所談的內容不僅引人入勝,而且正是當時我所需要的,因此,一百多頁的內容,索性連午飯也不吃了,整整一天就把這本書消化殆盡。
書中作者舉了許多的例子來說明為什麼我們不需要為了小事而擔憂,他舉例,開車時,我們看到前方已經亮起紅燈,於是踩下剎車慢慢地減低速度,不料,後方一輛車子疾馳而來,見勢闖燈不成,於是猛踩剎車“咻”的一聲,停在我們的正前方,嚇得我們也跟著猛踩剎車,心臟差點跳出來,遇到這種情況任誰也想跳下車去找前車駕駛理論一番,好歹罵他一頓,發洩一下。又或是明明前面燈號已經由紅轉綠,前面的車子卻彷彿入定一般動也不動,這時,上班快遲到的我們氣的猛按喇叭,要叫駕駛從恍神中回來。再者,眼看我們與別人約會的時間快到了,卻在臨要出門之際找不到車子的鑰匙,心中越是急就越氣,口就越罵,結果果真遲到了。
作者分析了每個例子之後,結論人們之所以會生氣,是因為驕傲在我們的心中作祟。譬如,我們罵超車的人“沒禮貌”,開車開到睡著的人“沒水準”,怪罪一定是某人沒把車子的鑰匙歸回原位…我們的驕傲總能為我們找一大堆的藉口來讓我們生氣有理。為此,這本書的作者提出一帖解藥讓我們“不要為小事生氣”他要我們在生氣之前或是當下,問自己:這樣有什麼好處?英文是“So what?”開車時,我們因為前車的凸錘而慢了30秒或1分鐘,試問,為了這30秒或1分鐘而生氣對我們有什麼好處?或是因為找不到鑰匙而生氣,對我們找到鑰匙或不要因此而遲到有什麼幫助?還不如記取這次的教訓,下次早點出門,把需要的東西準備齊全,就不會重蹈覆轍,不是嗎?
人們經常把小事當成重要的事情來處理,結果失去輕重緩急的生活,不僅自己過的亂七八糟,一點也不快樂,別人也被我們搞的一遢糊塗,莫名的生起氣來。今天慶祝主耶穌基督復活,來到主耶穌基督墓前的三位婦女也是搞不清楚輕重緩急的人。他們擔心帶來的香油可能不夠傅抹主耶穌基督的身體,又擔心沒有人幫他們推開墓前的那顆大石頭,心煩意亂的結果是忘了主耶穌一再叮嚀她們的一件重要事情:我死後三天就要復活了。他們如果記得主耶穌基督所說的就不會在看到空空的墳墓時詫異不已,也不會因為戰慄和恐懼擄住她們,使她們倉皇地逃跑了。
從這三位婦人的驚慌舉措,回到我們的生活,我們不也經常忘記重要的事情,為了一些不重要的事情擔憂,譬如:為了慶祝復活節我們規劃遊行、禮儀、唱歌…等活動,這些事情固然重要,但是比之復活節的真正意涵,這些事情全都成為小事了。在這慶祝主耶穌基督復活的日子,我們是否放下那些綁縛我們的石頭(就是我們的毛病和缺點)跟隨主耶穌基督一起復活,我們是否實行主耶穌基督的意旨“彼此相愛”並把祂復活的喜訊傳遞給別人知道,這些才是真正重要的事情。
因此,今天晚上我們慶祝主耶穌基督復活,讓我們一起向主耶穌基督祈求,請祂幫助我們拋棄我們的種種惡習和毛病,讓主耶穌基督在我們的心中復活,使別人從我們的生活當中看到耶穌復活的喜訊,看到天主的救恩,如此才是復活節真正的大事。
附件:
bouguereau_le_saintes_femme.jpg (162.78 KB)
您可以查看文章。
您無法發表文章。
您無法回覆。
您無法編輯自己的文章。
您無法刪除自己的文章。
您無法發起投票。
您可以在投票調查中投票。
您無法上傳附件。
您無法不經審核直接發表。